Saltar al contenido
THE COASTAL LIVING TEAM DAVID & CHRISTY GRIFFIN · WELLEN PARK

Vivienda justa y accesibilidad

Toda persona merece la misma ayuda para encontrar una casa. Esta página explica qué significa ese compromiso en la práctica, y cómo exigirnos que lo cumplamos.

Vigente desde el

Igualdad de oportunidades en la vivienda

Respaldamos y cumplimos la Ley federal de Vivienda Justa y la Ley de Vivienda Justa de Florida. No discriminamos, ni ayudaremos a quien nos pida discriminar, por raza, color, religión, sexo, origen nacional, estado familiar o discapacidad, ni por ninguna otra causa protegida por la ley estatal o local aplicable.

Esto aplica a cada parte de nuestro trabajo: qué casas le mostramos, de qué comunidades le hablamos, cómo las describimos, cómo manejamos una oferta y cómo nos anunciamos.

Qué significa esto en este sitio

Construimos este sitio para describir lugares, no para describir quién debería vivir en ellos. En la práctica eso significa:

  • Nuestras páginas de vecindario y nuestro buscador describen casas, precios, amenidades y ubicaciones, nunca a las personas que imaginamos viviendo ahí
  • Nunca sugerimos que una comunidad le convenga más o menos por alguna característica protegida
  • Cuando una comunidad tiene requisito de edad bajo la Housing for Older Persons Act, lo indicamos como un dato objetivo de esa comunidad, con las palabras oficiales de la propia comunidad, y nunca lo usamos para orientar su decisión
  • El buscador de vecindarios nunca pregunta, filtra ni puntúa por ninguna característica protegida
  • Toda propiedad y comunidad que publicamos está disponible para mostrarse a quien la solicite

El direccionamiento, y por qué no lo hacemos

Direccionar significa guiar a alguien hacia o lejos de un vecindario por una característica protegida, tenga o no buena intención. Es ilegal y es mala práctica, y puede ocurrir con una insinuación o con una omisión tan fácilmente como con una afirmación.

Por eso respondemos las preguntas sobre lugares con datos sobre lugares. Si nos hace una pregunta que no podemos contestar sin direccionarlo, se lo diremos con claridad y le indicaremos una fuente pública donde usted mismo pueda investigarlo y sacar su propia conclusión.

Accesibilidad de este sitio

Queremos que este sitio funcione para todas las personas, incluidas quienes usan lector de pantalla, navegación por teclado, ampliación o ajustes de movimiento reducido.

Lo construimos conforme a la práctica estándar de accesibilidad: alternativas de texto para las imágenes con significado, indicadores de foco visibles, contraste de color que cumple umbrales reconocidos, encabezados en orden lógico y operación completa por teclado. La animación respeta la configuración de movimiento reducido de su sistema.

Avísenos de una barrera

Si alguna parte de este sitio es difícil de usar, o si un documento que necesita está en un formato que usted no puede leer, avísenos y lo corregiremos o le haremos llegar la información por otra vía. Escríbanos a dgriffin@dgdg.us o llame al (361) 815-3193.

Tratamos un reporte de accesibilidad como un reporte de defecto, no como una queja. Por favor indíquenos en qué página estaba y qué ocurrió, y le daremos seguimiento.

Si cree que recibió un trato injusto

Díganoslo primero a nosotros, si está dispuesto. Queremos saberlo, y preferimos corregir algo antes que dejarlo pasar.

También tiene derecho a acudir directamente a los reguladores, y hacerlo no tiene costo:

  • Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, Oficina de Vivienda Justa e Igualdad de Oportunidades, en hud.gov, o por teléfono al 1-800-669-9777
  • Comisión de Relaciones Humanas de Florida, en fchr.myflorida.com
  • Departamento de Regulación Empresarial y Profesional de Florida, para una inquietud sobre un licenciatario, en myfloridalicense.com

Quiénes somos

David Griffin y Christy Griffin, The Coastal Living Team, a través de Keller Williams Island Life Real Estate. Cada oficina de Keller Williams es de propiedad y operación independiente. Igualdad de Oportunidades en la Vivienda.

Keller Williams Island Life Real Estate · Cada oficina de Keller Williams® es de propiedad y operación independiente